"ENTRETELAS"

Ha nacido a través de la distancia, porque estamos convencidas de que este proyecto estrechará la amistad  nacida hace ya algunos años, y porque el trabajo  en colaboración  nos enriquecerá.

 Con aportaciones de ideas y conceptos  de uno y otro lado del mar, línea  a  línea, hemos llegado a planteamientos comunes, que nos  han permitido crear una serie de obras  con formas y colores  que contienen elementos gráficos, costura y bordados sobre una superficie  textil.

 Obras que quedan enmarcadas en lo que  es conocido como “Arte Textil Contemporáneo” las cuales han sido elaboradas sobre un soporte textil tradicional, mejor conocido como (tela) sobre las cuales hemos hecho una serie de estampaciones  con planchas de grabado ( linóleo y xilografía) agregando además costura a máquina y bordados hechos a mano.

La  temática  está tomada  de la flora del entorno de Álava ( País Vasco, España ) que nos ha servido como  pretexto creativo para  desarrollar este  trabajo.                
                                                                                                           Mon
                                                                                                           Gar
                                                                                                           San
                                                                                                             y
                                                                                                           Altar

"ENTRETELAS" de Mónica García Sánchez y Albertina Tafolla Rodríguez

"El Hacedor"

Aldea del Portillo de Busto

Burgos, España

Si  nosotras la  buscamos, o la casualidad nos llevó a reunirnos  no lo sabremos nunca, el caso es que   aquí estamos   con  Dorien Jongsma  con quien desde el primer momento de conocernos  se estableció un lazo de comunicación y empatía, ella creyó en nuestro proyecto dándole  acogida en  El Hacedor, www.imagenesypalabras.com  lugar  de encuentro y creación de amantes del arte.

Gracias a su poyo hemos conseguido llevar a buen fin nuestro trabajo.

"ENTRETELAS" Sala de Exposiciones " El Hacedor" Aldea del Portillo de Busto, Burgos España... 24 de Septiembre del 2011

Exploración y libertad creadora   donde sin escatimar esfuerzos se unen la  apropiación de  elementos tradicionales que unidos al uso  de técnicas y materiales del campo de la gráfica, dan como resultado elementos visuales con formas y colores  que rebasan los límites bidimensionales, para convertirse en volúmenes  que se apropian del espacio, y donde  quedan plasmadas las huellas que identifican a cada una de las artistas. 

Albertina Tafolla Rodríguez ( Altar )

"LA-BANDA"

"LA CHOPERA QUE CANTA"

Mónica García Sánchez ( Mon Gar San )

"INFUSIONES"

 "VOLÁTIL"

EL MONTAJE

Aumento de la tensión, midiendo  los espacios, eventos  inesperados  solucionados favorablemente, presentación de las obras y su colocación final.

Con  la fatiga  reflejada en el rostro y una sonrisa indescifrable, echando una última mirada, a la  sala de exposiciones, surgieron numerosas  interrogantes para las cuales en ese momento no hubo respuestas.

El regreso a casa en silencio y pensando en lo que se pudo haber hecho y no se hizo, una larga  noche  que no reparó los estragos de la fatiga.

Sin más por  hacer, tan solo esperar al día siguiente.

El PROCESO

Entre largos momentos de silencio, rotos por un comentario, una sonrisa, y  muchas veces  sonoras carcajadas  desencadenadas por un acontecimiento   curioso o por un recuerdo chusco de un  pasado común y  sin que faltasen los momentos de tensión provocados por la presión de la proximidad de la fecha de exposición, o por presiones externas provenientes  del entorno, fueron transcurriendo los días.

Los  lienzos en blanco fueron adquiriendo  formas rectangulares y  cuadradas,  grandes y pequeñas,  recibieron la impronta de la plancha de grabado,  trabajo facilitado por la cooperación mutua,  tanto en la ejecución como en la toma de decisiones.

Con los  bordados a mano y a máquina  terminamos de dar forma definitiva a cada una de las obras,  que  con mirada crítica  analizamos  tomando nota de aquello que puede ser mejorado, las cuales   son compartidas en este espacio.

Satisfechas  con los resultados obtenidos, seguiremos trabajando cada una en su entorno, con la firme resolución de repetir la experiencia.